"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত! - Sorry for keeping you waiting!
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • শিশু স্তন পান করে - An infant sucks its mother
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.