"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • এই তো এখানে। - Here they are
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools