"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • তাকে যাইতে দাও - Let him go
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?