"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রসঙ্গত - By the way
  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?
  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet
  • আমি একজন ভালো রাঁধুনে - I am a good cook
  • তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাচ্ছ না কেন? - Why don't you go to the dentist?
  • এই বক্সটার দাম কতো? - How much is the box?