"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি একটা ক্রেডিট কার্ড খুলবেন? আজকের জন্য আপনি সব কিছু ১০% কমে পাবেন - Would you like to open a credit card? You can get 10 percent off of everything for today
  • জোরে জোরে হাসা - LOL: Laugh out loud
  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • বিদায়! - So long!
  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?
  • আপনার সাথে কি আপনার পাসপোর্টটি আছে? - Do you have your passports with you?