"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.

Idioms:

  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি এটা কি জন্য চান? - Why do you need it?
  • সে মূহুর্তে আমার মাথা ঠিক ছিল না - I went off my head on that moment
  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing
  • তাই তো কথা! - That’s the question!
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?