"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • আমি এখনই আসব। - I’ll be right back.
  • সময় দেয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ - Thank you for your time
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • আপনি কোন দিনটি সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলেন (রিজার্ভের জন্য)? - Which date did you want to reserve?
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?