"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.
  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • আপনি কি ভ্রমন করতে ইচ্ছুক? - Are you willing to travel?
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল