"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.

Idioms:

  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said