"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?