"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আজকে উঠি। - Should I leave today?
  • জানুয়ারি মাসের প্রথমে পরীক্ষা শুরু হবে - The exam will begin in the early part of January
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy