"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার নাম জন এবং আমি দায়িত্বে আছি... - My name is John and I am responsible for…
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!
  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?
  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?