"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last