Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.