"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….