"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?