ধাবিত   /বিশেষণ পদ/ যা ছুটেছে অনুসরণ-রত, বিধৌত।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একজন শিক্ষক - I’m a teacher
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • শাড়ি পরার ঐতিহ্য কখনোই পুরনো হবে না - The tradition of wearing a saree will never get old
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.
  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?