"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?
  • আমি ৪ দিনের জন্য রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve the room for 4 days
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?