"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যন্ত্রটি পরিচালনা করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time operating the machine
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?