"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • আরো দেখান না - Show me some others, please
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!