তবে   /অব্যয় পদ/ তা হলে সময় হলে তবে যাব., সে অবস্থায় ; সেই কারণে কষ্ট করে, তবে সফল হয়েছি.; অতঃপর তবে চলি.; তার পর আগে বোঝ তবে রাগ কর.; কিন্তু, পক্ষান্তরে তবে যদি আসে তবে বারণ করব না.; আক্রমণাত্মক হুঙ্কার তবে রে!.।

সম্পর্কিত শব্দ:

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজনীতিতে বন্ধুত্ব থাকে না, থাকে শুধুই কৌশল এবং প্রয়োজনীয়তা - There is no friendship in politics, only strategy and necessity
  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today
  • তোমার যদি এটি ভালো না লাগে তুমি এটি পরিবর্তন করতে পারবে যেকোনো সময় - If you don't like it, you can always change it
  • আমার একটি কুকুর আছে - I have a dog
  • গরমকালে বেশি তেল-মশলার খাবার এড়িয়ে চলাই ভালো - It's better to avoid oily and spicy food in summer