"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • রাকিব আমার হাত ধরল - Rakib took hold of my hand