"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • বন্ধ কর। - Stop it.
  • আমি প্রোগ্রামিং শেখার জন্য কাজ করছি - I'm working on learning programming
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it