"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question
  • তাৎক্ষণিক বার্তা - IM: Instant Message
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today