"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কাছে কি রিসিপ্ট আছে? - Do you have the receipt?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat