"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you