"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?
  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months