"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?