"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • আমায় এক কাপ কফি দেওয়া যাবে কী? - Would you give me a cup of tea?
  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?