"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরো দেখান না - Show me some others, please
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.
  • কোনক্রমেই না - By no means
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth