"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.

Idioms:

  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • এখন জ্ঞান অর্জন করার সময় - It's time to accept knowledge now
  • যাহোক। - How ever.
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you