Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.