"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?
  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine