"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money
  • দয়া করে তুমি কি বার্তাটি পৌছাতে পারবে? - Could you please send the message?
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • আপনি কি এখানে আপনার পরিবারের সাথে এসেছেন? - Are you here with your family?