"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car
  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am