"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • মে মাসের মধ্যভাগে - In the middle of May