"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel