"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরও একটু থাকুন না -
  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets