"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আপনার ফ্লাইট ছাড়ার ৩ ঘণ্টা আগে বিমানবন্দরে আসবেন - Please arrive at the airport 3 hours before your flight departs
  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said