On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.