"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
  • তুমি এলেই হল - It will be quite enough if you come
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said