"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • তুমি কিসের জন্য হাসছ? - What makes you laugh?
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book