"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands