"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • সর্বমোট হয়েছে $৩.৮৭ ডলার (খাবারের বিল) - The total comes to $3.87
  • আমি আপনাকে মিস করেছিলাম। - I gave you the importance.