"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough.