"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …