"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • সময়ে সময়ে বেড়াতে আসিও - Visit us at times
  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble