Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.