"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে? - Do you have time available on Friday morning?
  • অমি এক্ষুনি আসছি - I’ll be right back