"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাগড়ি বাঁধা - To put on a turban
  • পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কি কি কাজে আপনি যুক্ত ছিলেন? - What extracurricular activities were you involved in?
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?
  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about